
هیچوقت بیرحمیای را
که در پسِ یک نوازش است حس کردهاید؟ آیا فکر میکنید نوازش آدمها را به یکدیگر
نزدیک میکند؟خیر،بلکه آدمها را از هم جدا میکند. نوازش کلافه میکند.بین کفِ
دست و پوست فاصلهای ایجاد میکند.در ورای هر نوازشی دردیست. دردِ این واقعیت که
نمیشود واقعا به هم رسید. نوازش تنها سوءتفاهمی میان تنهاییست که میخواهد به
او نزدیک شوید و...بدون هیچ فایدهای...هر چه بیشتر به هیجان بیایید؛ بیشتر از یکدیگر دور خواهید شد.آدم همیشه گمان میکند
در حالِ نوازش کسیست؛ در حالی که در واقع دارد
سرِ زخم را باز میکند...
Variations éngimatiques
Eric-Emmanuel Schmit
نامم را پدرم انتخاب کرد .نام خانوادگیام را يکي از
اجدادم!
راهم را دیگر بگذارید خودم انتخاب کنم.
تجربه به من ثابت کرده است آدمهایی که
زیر باران چتر بالای سرشان میگیرند؛ هیچگاه در زندگی عاشق نشده و نخواهند شد.
محکم با دو دست فشار میدهم.
مامان با بغض میگوید: چهکارمیکنی با خودت؟ آخرخودت
را از بین میبری.
ـ امان از زخمهای کهنهای که سر باز کنند...